Le chat-bus

Kungsholmen

Kungsholmen est une des principales îles qui forment Stockholm mais jusqu'ici, on s'était contentés d'y passer. Dommage ! En vivant quinze jours chez Linda et Stefan, on a découvert un coin ultra child-friendly, avec des parcs partout, deux pataugeoires à cinq minutes de la maison, des terrains de jeux à tous les coins de rue (mais bon, ça c'est partout à Stockholm donc maintenant on est habitués – je n'ai pas dit blasés), des petites marinas, une location de kayaks, des plageounettes et les avions qui atterrissent à Bromma, huit kilomètres plus loin, qui passent étonnamment bas, à la grande joie des enfants… Partout, de l'eau, du vert et le gris des rochers. 

En revanche, je n'ai ni restaurants ni bars ni magasins ni musées ni activités sans enfants à vous recommander, parce qu'il n'y en a pas eu. Ou quasiment pas. Alors la prochaine fois, on essaiera de (re)visiter Kungsholmen entre adultes (et on s'arrêtera à tous les terrains de jeu en se disant "oh, tu as vu le toboggan géant, la belle pataugeoire, ça plairait tellement aux enfants…).

Bonheur du jour

Un bonheur du jour, c'est un petit meuble, un secrétaire avec un abattant pour écrire. J'ai longtemps cru que c'était un papillon, allez savoir pourquoi… Mon bonheur du jour à moi, c'est de me remémorer les premières Pâques de Paulo dimanche (l'an dernier, il avait trois mois, ça ne compte pas vraiment).

Ramasser quelque chose dans le jardin, le porter à la bouche et découvrir que c'est délicieux. Retenter le coup avec une pomme de pin, une motte de terre, se trouver tout déçu… Heureusement qu'il y a un grand frère pour montrer le chemin ! 

 

 

Les grandes questions

Pourquoi il a coulé, le Titanic ? Est-ce qu'il était plus gros qu'un avion ? Est-ce qu'il allait plus vite qu'une Ferrari ? Combien il y avait de gens dedans ? Et pourquoi il n'y avait pas assez de canots de sauvetage ? Est-ce que je peux voir une photo du commandant sur ton téléphone ? Et est-ce que tu as une photo du bateau qui coule ? 

90 000, c'est plus que 100 000 ? Et 80, c'est plus que 60 ? Et zéro, c'est plus que quoi ? Pourquoi c'est son anniversaire aujourd'hui, à Papi ? Et il a quel âge ? Est-ce qu'il était né quand le Titanic a coulé ? Et le papa de Papi, il était né ? Et moi, j'ai cinq ans un quart ou cinq ans et demi ? C'est dans combien de jours, Noël ? Tu aimes mieux papa ou tu aimes mieux moi ? Pourquoi c'est pas pareil ? Pourquoi bientôt il n'y aura plus de pétrole ? Et qu'est-ce qu'on va faire alors ? Et la moitié de 20, c'est combien ? Pourquoi il est mort, le petit frère de L. ? Et moi, je vais mourir ? Mais quand ? Et toi, tu vas mourir ? Et Papa aussi ? Mais j'aurai plus de parents alors ?

On peut faire du béton aujourd'hui ? Pourquoi on peut pas faire du béton ? Et du ciment ? On peut faire des expériences ? C'est bientôt, Noël ? Pourquoi tu mets du crayon sur tes yeux ? Pourquoi vous m'avez fait un petit frère ? Il a quel âge ? Et quand j'aurai 8 ans, il aura quel âge ? Et quand j'aurai 10 ans, il aura quel âge ? Et quand j'aurai 13 ans, il aura quel âge ? On fait la taille ? Ah, je suis plus grand que lui !

En ce moment, c'est tous les jours un feu roulant de questions. En général, on sait répondre. Parfois, on cherche ensemble. Parfois, on reste sans voix ou on se surprend, pas très fiers, à dire des banalités. Mais que c'est passionnant !

Quelques jours chez Hardy

Hardy ne s'appelle pas vraiment Hardy mais tout le monde l'appelle comme ça et moi aussi. C'est le frère aîné de Mister G. Il y a cinq ans d'écart entre eux deux, tout comme entre Jan et Paul, et leur belle entente me fait espérer que mes enfants auront la même complicité une fois adultes. 

Chez Hardy, le matin, on va chercher son petit déjeuner dans le jardin et ça, c'est chouette.

On glisse de tout petits grains de raisin dans la bouche de Paul…

… et on se déplace, comme de juste, en bus VW.

On joue au foot dans le jardin avec Oma

On va à la piscine

et on regrette bien de n'avoir pas pris plus de photos !

Plus que quelques jours avant la rentrée, je ne serai pas mécontente de retrouver la routine, pas vous ? 

Tendance automne-hiver

Lorsque Jan s'habille tout seul, la règle est de respecter ses choix - dans la mesure où il ne risque pas la pneumonie bien sûr. Voici quelques jours, c'était slop à l'envers sur pantalon devant-derrière. Why not ?

Göteborg 5

-Rectificatif de la note précédente : pas dix poubelles, mais onze (une pour le verre blanc, une pour le verre coloré).
-On a presque réussi à faire du shopping hier. Mais on s'est d'abord arrêtés dans un café pour le traditionnel fika (café + grignotage, hyper important ici, et on s'habitue très vite à ce genre de pause), puis on a dû s'abriter de toute urgence dans l'entrée d'un cinéma pour échapper à un vrai déluge. Comme les magasins ferment à 16 heures le samedi, la question des achats a été vite réglée.
-Bruce Springsteen a donné deux concerts au stade de Göteborg, pour plus de 130 000 spectateurs. Depuis, on dirait que la moitié des habitants arborent un tee-shirt à l'effigie du "Boss".
-Le supermarché du coin est ouvert tous les jours de 8 heures à 22 heures, dimanche compris. On y vend le yaourt en briques d'un litre, au moins vingt sortes de flocons d'avoine, des fromages français qu'on n'a jamais vus en France, et pour les amateurs de pâtisserie, un rayon entier de farines, de sucres, de pâtes d'amandes de toutes les couleurs, de cerises confites aux couleurs électriques, de vermicelles de sucre… Peu de biscuits mais plusieurs mètres linéaires de "godis", c'est à dire de bonbons.
-Nos vacances touchent à leur fin, c'est là qu'on commence à lister tout ce qu'on n'a pas eu le temps, le courage ou l'occasion de faire… Plus que deux jours.

Göteborg 4

-Dans la cour de notre immeuble, il y a au moins dix poubelles destinées à accueillir des déchets différents : ampoules à incandescence, ampoules fluo, journaux, bidons, papiers, compost… on ne rigole pas avec le tri. Je vous raconte pas le bazar dans la cuisine.
-Tout le monde est tatoué. Des papillons, des têtes de mort, des citations, des étoiles, des motifs tribaux, des indiens, des dragons… j'ai même vu une fille avec des vertèbres tatouées dans le dos. Au cas où elle ne saurait plus où elles se trouvent ? Le plus marrant : les papas tatoués comme de vieux yakuzas, vêtus de tee-shirts metal avec squelettes grimaçants et qui accompagnent des blondinettes de 5 ans tout de rose et de volants vêtues au parc d'attraction de la ville. Huhuhu…
-A propos de parc d'attraction… Göteborg possède le plus grand du pays, Liseberg, et c'est une véritable institution. On n'y a pas échappé et on s'est même bien amusés ! Pourtant, j'aime pas trop ça, les parcs d'attraction, il y a un côté "rires en boîte" un peu triste. Mais là, j'ai bien marché. Jan s'en est donné à cœur joie et, comme il vaut mieux parfois lâcher prise un bon coup plutôt que de lutter sur tout, il a eu le droit de manger absolument n'importe quoi. Du coup, ce soir, il a trouvé que les brocolis, c'était super bon !
-Et tous les jours, Paul suit, au parc, à la plage, au musée, dans les cafés et les magasins, en bus, en tramway… on le trimballe partout. Il refuse de fermer l'œil dans sa poussette - qui est celle de nos "accueillants", une sorte de 38 tonnes malcommode comme tout mais certainement super efficace sur la neige - et n'accepte pour cela que le porte-bébé. Mais il suit courageusement nos pérégrinations, sans même tomber de sommeil le soir venu. Moi, en revanche… je vais me coucher ! A bientôt.

Göteborg 3

-Il y a ici une vraie religion du barbecue. Tout le monde semble avoir le sien et si ce n'est pas le cas, on peut acheter des modèles jetables dans tous les supermarchés, par ailleurs super-équipés au rayon grillades et sauces. Nous avons sacrifié à la coutume hier soir au terrain de jeu. Au menu, steaks au poivre, saucisse spéciale barbeuque, halloumi, un fromage chypriote qui se grille et qui grince sous la dent, poivrons et salade de pommes de terre, bien sûr.
-Aujourd'hui, temps magnifique, donc plage. Göteborg est certes en bord de mer mais il n'y a pas moyen de se baigner en ville - contrairement à Stockholm -, plutôt réservée aux paquebots géants et aux cargos. Le port de Göteborg est l'un des plus actifs d'Europe. Donc on saute dans un bus (puis dans un autre) pour aller à Askim, à 10 kilomètres au sud. On n'est bien sûr pas les seuls à avoir eu cette idée. C'est l'une des rares fois où j'ai vu un lieu bondé en Suède. Mais même bondée, la plage reste très fréquentable et nous y passerons toute la journée.
-Dans les bus, seules deux poussettes sont admises. Si on est la troisième, on attend le bus suivant. Et personne n'essaie de forcer le passage…
-Cette règle s'explique sans doute par la taille desdites poussettes, qui n'ont rien à voir avec les modèles français. Si l'on considère qu'une poussette française est, mettons, une Clio, la poussette suédoise, elle, est un break Volvo avec pneus neige et galerie sur le toit. Certaines accueillent même deux enfants en largeur. Aucun trottoir parisien ne supporterait ça. Et je ne parle même pas du métro…
-La nuit tombe vers 22 heures, le jour se lève à 4h30. Paul suit fidèlement ces horaires, malgré les stores occultants. Il se rendort d'un sommeil très agité et à 7h30, c'est le grand qui débarque dans notre lit. Je fatigue, là…

Göteborg 2

-Ce matin, un lapin… non, c'est pas ça, on reprend. Ce matin, donc, j'ai pu indiquer son chemin à quelqu'un. En suédois. Moi. Bon, ça revenait à dire "tout droit puis à gauche" mais quand même. Je me suis pavanée pendant les cinquante mètres qui ont suivi. Ensuite, j'ai vu le gars consulter son téléphone et bifurquer dans une autre direction. Bon.
-L'autre jour, Slottskogen, littéralement "la forêt du château". C'est le grand parc de Göteborg, avec petits lacs, zoo d'animaux nordiques, mini-ferme, cafés, méga-terrain de jeu… largement de quoi nous occuper toute une après-midi.
-Je me suis racheté un sac à dos, le mien ayant rendu l'âme il y a peu. C'était mon tout premier sac à dos, acheté quand j'ai commencé à randonner en montagne avec mes parents il y a presque… trente-cinq ans. Son successeur est réputé inusable. En tout cas, ça lui fait un sérieux record à battre.
-Il y a des enfants partout et tout semble fait pour eux. Pour nous, c'est infiniment appréciable mais si l'on n'en veut pas ? Grosse pression sociale ou chacun fait c'qui lui plaît-plaît-plaît ?

Lekplatsen

Lekplatsen ou le terrain de jeu. Il y en a beaucoup, partout et souvent avec quelques jouets à disposition. Celui qui se trouve près de chez nous est d'un genre un peu particulier : on pourrait dire qu'il est "à jouets communautaires". Il y a, bien sûr, des balançoires, des bancs, des tables de pique-nique, un toboggan, un bac à sable, mais aussi une petite cabane pleine de jouets : vélos, ballons, raquettes, échasses, pelles et seaux… Les habitants du quartier qui le veulent paient 150 couronnes par an (18 ou 20 €), en échange de quoi ils disposent du code de la cabane et de la jouissance des jouets. Nos "échangeurs" sont de ceux-là, nous passons donc cet après-midi à pique-niquer et à jouer. A la fin, tout le monde range ce qu'il a pris et le dernier à partir referme la cabane.

Paul s'est endormi dans mes bras. Jan et son papa ont déjà fait du badminton, du foot, du skate et s'attaquent maintenant au bac à sable. J'aime beaucoup l'idée. Mais je ne crois pas trop que ça marcherait en France.